Muy amable y eficiente. Respondía inmediatamente a todas mis consultas. Super recomendada.
¡Muy amable y super eficiente!
Un placer trabajar con Clarisa. Las traducciones son excelentes y es muy buena su dinámica de trabajo. Ha cumplido con todos los plazos solicitados, a pesar de haberle pedido traducciones urgentes.
Clarisa Pereira, aparte de ser una excelente persona, ha demostrado ser una profesional competente y habilidosa en lo que hace. Ha hecho traducciones para nuestra editorial Fortaleza Ediciones, y estamos muy contentos de haberla contactado y de trabajar con ella. Puntual, meticulosa, profesional, responsable, rápida.
La recomiendo como traductora, sin dudar.
Gracias al excelente servicio de traducción de ingles que nos brinda Clarisa Pereira, logramos construir, incrementar y fidelizar muchas relaciones comerciales con clientes de varios países angloparlantes.
Recibí una atención excelente, la traducción de certificados e informes médicos para presentar ante autoridades de migración fue entregada de forma muy prolija y cuidada, la entrega fue en tiempo y forma. El servicio es totalmente recomendable.
Excelente el trabajo realizado en la traducción y edición de los manuales Terex. ¡Muchas gracias! Nos han sido de gran utilidad.
Clarisa ha realizado trabajos de traducción para mí con calidad y eficacia. Pero mas alla de eso, es una persona en la que puedo contar para un trabajo bien hecho. Entre los trabajos que le he confiado estuvo mi certificado de matrimonio, el cual tiene un significado personal para mí. Tambien tengo el gusto de conocerla como persona y doy fe de la pasión, motivación y empeño que pone en los trabajos que les son confiados a ella. Tambien se de su agradecimiento hacia sus clientes. La recomiendo y seguiré usando sus servicios en un futuro.
Clarisa significó un gran aporte a nuestro programa Enjoy Corrientes, que se proponía enseñar inglés básico a mozos de la ciudad de Corrientes, enfocado a las conversaciones básicas en un restaurant. Clarisa logró adaptar su estilo a este proyecto tan específico, brindando contención a alumnos que necesitaban sentirse en un ambiente seguro, donde poder animarse a aprender. Su estilo personal divertido, desestructurado y proactivo la distinguió como profesora y la recomiendo ampliamente para proyectos de aprendizaje en adultos.
Clarisa is a very trustworthy, hardworking capable translator. I would highly recommend using her translation service.